Algramo raised 9 million USD to offer affordable refills in South America. Its smart refill machines cut plastic waste and save families 40 percent in spending.